This article looks at different methods for adding in-field labels, and concludes by editing an existing plugin to address some accessibility concerns.

More at: http://feedproxy.google.com/~r/cssglobe/~3/wqHyiHxETKc/a-better-jquery-infield-label-plugin